Arriving in Crete in early November, the weather was surprisingly summery: well over twenty degrees Celsius, and the sea water was still surprisingly warm. Just like the Estonian pleasant summer! However, instead of enjoying this warmth, we had to spend time within the hospital walls. We went swimming a lot with the kids and spent …
Month: February 2024
Novembri alguses Kreetale jõudes olid ilmad päris suvised: tublisti üle kahekümne kraadi sooja ja merevesigi oli veel üllatavalt soe. Täpselt nagu meie mõnus suvi! Aga sellest soojas suves tuli meil hoopiski minna aega veetma haigla seinte vahele. Käisime lastega palju ujumas ja veetsime rannas aega. Ühtäkki märkasime, et mida kauem Indy merevees aega veetis ja …
I am putting this story in writing to share it with our doctor from the beginning of Indy’s story, and at the same time, I am sharing it with you all: perhaps someone will have a thought, a connection, an experience, and maybe you can help contribute to our thoughts. To start from the beginning, …
Ma panen selle jutu siin kirja sellepärast, et meie arstile rääkida kogu Indy lugu algusest peale ja ühtlasi jagan ma seda ka teiega: äkki kellelgi tekib mingi mõte, mingi seos, on mingi kogemus ja võibolla oskate aidata kaasa mõelda. Et alustada algusest, peame me tagasi liikuma 2022-2023 aastavahetusse, kui me alustasime oma eelmist reisi Kreekasse. …
One day, my eyes were so swollen that it was difficult to even look outside. My soul had accumulated so many emotions that one evening I simply burst into tears from the depths of my heart until midnight. The most challenging thing in the world is to witness the suffering of your daughter without being …
Mu silmad olid üks päev nii paistes, et raske oli välja näha. Mu sisse on kogunenud nii palju emotsioone, et ühel õhtul ma lihtsalt poole ööni lahistasin südamest nutta. Maailma kõige raskem asi on näha oma tütre kannatusi ilma et sina emana saaksid teda kuidagi füüsiliselt aidata. Nüüd on juba kaheksa kuud täis. Ma arvan, …